Todas las imágenes de los cuadros de este blog y sus derechos son propiedad de su autora, Imma Merino. Su uso esta permitido (sin manipular el original) siempre que se cite y se reconozca a la autora y se enlace con este blog, y siempre que la finalidad NO sea de uso comercial.
Ver ley de propiedad Intelectual.

Para otros usos consultar.

martes

"El teu perfum"

art for sale
"El teu perfum"
Óleo sobre lienzo/ Oil on canvas
70x70 cm / 27.3"x27.3"
El amor, nos sorprende,   nos inunda, nos embriaga. Cuantas veces hemos visto reflejar este sentimiento en el arte?, cuantas en la pintura?. Bien seguro que más de las que ahora mismo recuerda, y sin embargo, una y otra vez los pintores del mundo regresan a un concepto que envuelve nuestras vidas, dándoles sentido y razón de ser. Porque aun conociéndolo y viéndolo desde nuestras mas tempranas edades, no deja de sorprendernos, de agitarnos y emocionarnos. Nos hace estremecer cuando lo vivimos en primera persona, pero también cuando lo descubrimos en las personas de nuestro alrededor.
El amor es motor de la vida misma. 
El amor es motor del arte, de la pintura. La pintura es amor.
Love. It surprises us as much as it intoxicates us. How many times have we seen this feeling reflected in art? How many in painting? Well surely more than what you can possibly remember now, yet once and again world's painters return to this concept that envelops our lives, giving them purpose and meaning. For even knowing it and feeling it since our youth, it never ceases to surprise and thrill us. We shudder when we live it ourselves, yet we do as well when seen on others.
Love is the engine of life itself.
Love is the engine of art. Painting is love.


jueves

Retrato de Jairo - painted portrait of Jairo

pintura, cuadro, art work, painting
Retrato de Jairo
Oleo sobre lienzo /Oil on canvas
55x38cm / 21.5"x14.8"
Jairo es un gran amigo, una persona como las hay pocas, generosa, desinteresada, paciente.  Pintar a Jairo ha sido un honor para mi, una experiencia que va más allá de la pintura y del arte (que no es poco), ha sido un coqueteo con el conocimiento del interés absoluto por trazar lazos. Al final, ¿acaso no es eso el arte?.  Este cuadro siempre estará alojado en un trocito de mi alma.

Jairo is a great friend, a person as there are few, generous, selfless, patient. Jairo paint has been an honor for me, an experience that goes beyond painting and art (which is little), has been flirting with the knowledge of the absolute interest establish relationships. In the end, does not that art?. This painting (fine art)  will always be hosted on a piece of my soul.

lunes

Art Work, nueva versión "les veus del interior-2"

pintura, artwork, fine art
"les veus del interior --2" 
Oil on canvas - 100x50 cm - 39"x19.5"

Jugando con los pinceles hice una "revisión" de uno de mis cuadros y emulando a aquel pintor que hizo su habitación 
una y otra vez, me he atrevido, a versionar una de mis pinturas. 
Playing with the brushes did a "review" of one of my paintings and emulating that painter  who made his room
  again and again, I have ventured to one of my paintings versioning

miércoles

TU PERFUME, de talle de cuadro en proceso. work of art in progress.

oleo sobre lienzo, pintura
En proceso.- Detalle
Óleo sobre lienzo


Detalle del cuadro que estoy pintando en estos momentos. Los modelos son maravillosos posando y unos excelentes amigos.

Detail picture I'm painting right now. The models are wonderful and great friends posing.

lunes

EL NACIMIENTO DE EROS

"El nacimiento de Eros"
Oil on canvas- 100x81 cm
El arte se crea con amor, es normal que a el arte  estudie con delicadeza como captar esa chispa que esta presente en nuestras relaciones en todo proceso artístic.

The art is created with love, it is normal through the fine art study as delicately capture that spark that is present in all our relationships and artistic process.

viernes

Fine Art- Una aplicación para mi niño

 "Una aplicación para mi niño" 
óleo sobre lienzo - 90 x 42 cm

Las nuevas tecnologías nos invaden,  desde muy niños nos enseñan a utilizarlas y jugamos con ellas. 
¿Olvidamos en ese camino algunas cosas importantes?

New technologies invade us from a young age we are taught to use them and play with them.
Did we miss on some important things that way?

lunes

La llum ens omple el cor. Art for sale




  "La llum ens omple el cor"  
Óleo sobre lienzo - 75x44 cm
Si te relajas lo suficiente podrás sentirlo, notarás como el calor del sol te llena, te alimenta,
te da la energía que necesitas. Cierra los ojos y siente como atraviesa tu piel, como entra en ti. 
Es la fuente de la vida y tu absorbes lo que realmente necesitas.
If you relax enough you can feel it, you will notice how the sun's warmth fills you, feeds you,
 gives you the energy you need. Close your eyes and feel through your skin, as you enter. It is the source  
of life and you will absorb what you really need.
AND CHANGED
33x24 cm
oil on canvas
"Joc Deurat"
óleo sobre lienzo
40x40 cm 
 Lo más hermoso esta presente en tu vida cotidiana, aprende a verlo.
 Un recuerdo del pasado, un reflejo, un sabor. Empapate de la ilusión y del recuerdo.

The most beautiful present in your daily life, learn to see. A blast from the past,  
a reflection, a taste. Soak up the excitement and the memories.

" Felicitat compartida" 
Óleo sobre lienzo - 90x30 cm
(Ser capaz de encontrar la propia alegría en la alegría del otro, He aquí el secreto de la felicidad.)

 "El Arbusto"
Óleo sobre lienzo - 48x38 cm
Puigsacalm 
Oleo sobre lienzo - 46x33 cm

"Una tarda al Parc"Óleo sobre lienzo  -  100x81 cm 
Relajate, aprende a dejarte llevar. Una atmosfera cálida y la belleza a tu 
alrededor.  Todo se ha hecho para ti. Lo realmente importante esta junto 
a ti y es para  tu felicidad.
Relax, learn to let go. A warm atmosphere and the beauty around you. 
 Everything has been done for you. What really matters is next to you and  
is for your happiness.  

viernes

Exposición: Grupo Escolà- Galeria D'art Mar del 15 al 26 de Enero del 2013


Del 15 al 28 de Enero 2013-Galería D'art Mar-Grup Escolà, C/ Pau Claris nº 120- 08009  BARCELONA -España

 15 to January 28, 2013 in Barcelona (Spain), Mar D'art Gallery - Group Escolà Pau Claris, 120.  08009 Barcelona -Spain 

Galeria d'Art Mar del Grup Escolà,  del 15 al 26 de Gener del 2013.

domingo

El clam del silenci _ art cuadros


_________________

"Xipres Calp del gran llag del parc de la Ciutadela" - Óleo sobre lienzo - 46 x 38 cm
____________________

"Reflex" 46x38 cm
Óleo sobre lienzo / Oil on canvas
______________________
"L'aroma del nostre mar" 100x80 cm. Óleo sobre lienzo

¿Que más necesitas? el mar, la brisa, el movimiento y la libertad. Cerrando los ojos lo tienes todo, porque él te lo da todo, el aroma te alegra, el murmullo te trae la paz, el balanceo la tranquilidad, todas esas cosas y algunas más, la paz y el saberte bien.


What more do you need? sea, air, movement and freedom. Closing her eyes have it all, because he gives it all, glad you smell, the rustle brings peace, tranquility and balance all those things and more, peace and knowing that you are well.
____________________________________


Xipres Calp del gran llac del parc de la Ciutadella- Barcelona
73x37,5 cm Óleo sobre lienzo.
Un paseo por un parque de especial significado. Grandes y buenos recuerdos. Siempre que regreso la sensación de bienestar esta presente, la suave brisa, el color de la hierba, la frescura del agua. Este rincón en especial, estas raíces escultóricas y maravillosas me transportan a un mundo mágico nunca hostil.
A walk through a park of special significance. Great and good memories. Whenever I return the feeling of being present, the gentle breeze, the color of grass, the cool water. This spot in particular, these roots and wonderful sculptures into a world I never hostile magic.
_________________________________



"Les veus de l'interior" Óleo sobre lienzo 100x50 cm

Si nos detenemos el tiempo suficiente y prestamos atención a lo que ocurre en nuestro interior podremos oír, y lo que es más importante, escuchar la voz de lo que realmente somos.

If we stop long enough and pay attention to what happens within us we hear, and most importantly, hear the voice of what we really are.
____________________


"El clam del silenci" oleo sobre lienzo 73x50 cm

La vida está en todo y en el todo. En la mayor de los silencios podemos oír su aullido atronador. Sólo tenemos que escuchar para sentirnos aturdidos por tan grande clamor.

Life is everywhere and in everything. In most of the silence we can hear the deafening howl. We just have to listen to feel bewildered by such a great outcry